Nie mylisz się sub, w ogóle to nie razi, bo niby czemu skoro takie są polskie TT. U nas w Polsce jak zwykle ktoś wie lepiej jaki dać tytuł i potem są takie kwiatki.
Podtytuł w trzeciej części po angielsku mi nie przeszkadza, natomiast gdyby był po polsku to było by bez sensu bo takowego po prostu nie ma.
Piobaks - co do porównania do okładek Uniwersalnego żołnierza to jednak jest pewna różnica wynikająca właśnie z tych podtytułów. W Uniwersalnym żołnierzu wszystkie kolejne części mają podtytuł i dla tego wyszło to fajnie, natomiast w Transformersach tego nie da się zrobić. Nie subwoofera wina, że w polskiej wersji tylko w trzeciej części jest cyfra przy tytule, a nie ma podtytułu tak jak w Uniwersalnym żołnierzu.
Jeśli mielibyśmy tak skrupulatnie się trzymać właściwych TT to trzeba by usunąć podtytuł w trzeciej części, ale moi zdaniem nie jest to konieczne.
Luknij tu sobie jak to wygląda po naszemu