Dla mnie wersja 2, choć w mojej opinii za duży burdel z tyłu jest:
ja bym go widział na jakims polu trawy, ew. lekko umazanym krwią, albo na tle zamku jakiegoś może :)
ale to już kwestia gustu jest, tek jest spoko również
ps, burdel w znaczeniu że dużo, a nie że nieporządek